【高山仰止的原文和译文】“高山仰止”是一句出自《诗经》的经典成语，常用来表达对高尚品德或杰出人物的敬仰之情。它不仅具有深厚的文化底蕴，也体现了中华民族崇尚道德、尊重贤才的传统价值观。
以下是对“高山仰止”的原文与译文的总结，并以表格形式进行展示，便于理解与查阅。
一、
“高山仰止”出自《诗经·小雅·车辖》，原意是比喻人如高山般崇高，令人敬仰。后世多用于赞美品德高尚、德行出众之人，强调对其精神境界的推崇与敬重。
该成语在现代汉语中常用于文学作品、演讲、文章中，表达对伟大人物或崇高理想的敬仰之情。其内涵丰富，既有对个人品德的赞美，也有对理想人格的追求。
二、原文与译文对照表
| 项目 | 内容 |
| 成语名称 | 高山仰止 |
| 出处 | 《诗经·小雅·车辖》 |
| 原文 | “高山仰止，景行行止。” |
| 翻译 | 比喻崇高的品德像高山一样令人敬仰，宽广的道路让人愿意前行。 |
| 释义 | 表达对高尚品德或杰出人物的敬仰之情。 |
| 用法 | 多用于赞美他人，尤其是对品德、成就、精神境界的尊敬。 |
| 现代意义 | 强调对理想人格、道德楷模的向往与学习。 |
三、延伸解读
“高山仰止”不仅是语言上的表达，更是一种文化精神的体现。在中国传统文化中，人们重视修身立德，追求“君子之道”，而“高山仰止”正是这种思想的生动写照。
在现实生活中，这句话可以激励人们向优秀的人学习，不断自我完善，提升自身的道德修养与人生境界。
通过以上总结与表格，我们可以清晰地了解“高山仰止”的出处、含义及实际应用，有助于更好地理解和运用这一经典成语。