【双袖龙钟泪不干原文及译文】“双袖龙钟泪不干”出自唐代诗人岑参的《逢入京使》，是一句极具情感色彩的诗句，表达了诗人对故乡的思念和旅途中的孤独。以下是对该诗句的原文、译文及详细总结。
一、原文与译文
| 内容 | 原文 | 译文 |
| 诗句 | 双袖龙钟泪不干 | 衣袖上沾满泪水，久久未干 |
| 背景 | 出自《逢入京使》 | 岑参在赴任途中遇到一位回京城的使者，有感而发 |
| 情感 | 表达思乡之情 | 通过描写泪痕未干，表现出诗人内心的忧伤与牵挂 |
二、诗句解析
“双袖龙钟泪不干”是岑参在《逢入京使》中的一句诗，原句为：“故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。”
这句诗的意思是：回头望向故乡的方向，道路漫长无尽，衣袖上早已被泪水浸湿，却仍无法止住泪水。
- “双袖龙钟”：形容泪流不止，双手被泪水打湿。
- “泪不干”：泪水一直未干，表现了诗人极度的悲伤与思乡之情。
整首诗通过这一句，将诗人对家乡的思念和旅途的艰辛表达得淋漓尽致。
三、创作背景
岑参是唐代著名的边塞诗人，曾多次出征西域，长期在外漂泊。在一次前往边疆任职的途中，他遇到了一位要回京城的使者，于是写下这首诗，表达了他对家乡的思念和对生活的感慨。
四、艺术特色
1. 语言简练：诗句用词不多，但情感真挚，令人动容。
2. 意象鲜明：通过“双袖”、“泪”等意象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围。
3. 情感真挚：诗人以自身经历抒发情感，具有强烈的感染力。
五、总结
| 项目 | 内容 |
| 诗句出处 | 《逢入京使》——岑参 |
| 诗句含义 | 表达思乡之切，泪久未干 |
| 诗歌主题 | 思念家乡、旅途孤寂 |
| 语言风格 | 简洁凝练，情感深沉 |
| 艺术特点 | 意象鲜明，情感真挚 |
结语：
“双袖龙钟泪不干”不仅是一句诗，更是一种情感的象征。它代表了无数游子对家乡的思念与牵挂，也展现了岑参作为边塞诗人的深情与才情。在今天，我们依然能从中感受到那份穿越时空的乡愁。